Et oui, c'est court 365 jours par année...